It earste fûgelgesang yn 'e moarn wekket de djippe sliep, en in nije dei begjint; it earste gjalp yn it libben wekket de memmeleafde, en in nij libben set seil. Yn it hert fan Moshi binne memmeskip en leafde gelyk, en memmeskip is foar altyd. Op Memmedei earje wy memmen! Wy binne tankber foar memmeleafde!
Fan jongs ôf fiele bern de waarmte fan leafde fan harren memmen. Yn 'e earms fan' e mem sûgje se molke, jouwe se enerzjy foar de groei fan it libben; hâlde se de hân fan 'e mem fêst om de dyk oer te stekken, om in feilige begelieder foar it libben te meitsjen. Hoe goed de beppe ek is, hoe goed de beppe ek is, de favorite fan it bern is noch altyd syn mem. Dizze soarte leafde wurdt koestere troch de natuerlike leafde fan in mem foar har bern, en it wurdt koestere troch de oankochte leafde fan in mem foar har bern. De leafde fan in mem foar har bern is in natuerlik gen dat ûntstiet út it materiële libben en it geastlike libben. De mem hâldt fan it bern, it bern hâldt fan 'e mem, it is oanberne, dit is de grutste leafde yn 'e wrâld.
Hoewol't myn mem ús op in dei ferlitte sil, sels as se ús ferlit, libbet dy leafde noch altyd yn myn hert. Memmeferhaal is it learmateriaal fan it libben, wy sille it altyd fan tiid ta tiid lêze en besjen, de fieding fan leafde opnimme en de skientme fan waarmte fiele. Memme stim, gesicht en glimlach binne de moaiste bylden yn ús herten, steande oan 'e lange rivier fan geast, en ferljochtsje ús libben. Doe't it lichem fan 'e mem út 'e wrâld ferdwûn, waard it libben fan 'e mem in ûnútblusbere beaken yn ús herten. It ûnútblusbere ljocht ferljochtet altyd ús reis, en de net kâlde waarmte ferwaarmet altyd ús striid. Tink oan 'e mem, dan fleurje wy ús op, wy binne high, de mem joech ús it libben, wy moatte de glâns fan dit libben weardich meitsje fan 'e mem.
Anjers wurde beskôge as blommen dy't oan memmen wijd binne, en de Sineeske memmeblom is Hemerocallis, ek wol Wangyoucao neamd, dy't ik leaver haw. Want foar ús mem sille wy al ús fertriet echt ferjitte. Yn 'e provinsje Liaoning yn ús lân is der in ferhaal fan 'e "Wang'er-berch". It giet oer in mem dy't útsjocht nei de weromkomst fan har soan dy't nei see gien is. Hy seach der alle dagen nei, en letter feroare it yn in berch. Dit is de meast libbene opmerking oer de soargen fan 'e mem dy't tûzenen kilometers reizget, en it is ek in portret fan 'e mem dy't de weromkomst fan it bern fan 'e doar sjocht. Mei sa'n mem wurde net alle fertrieten fertrieten neamd en moatte se fergetten wurde. It earjen fan jo mem en tankber wêze foar har leafde is ien fan 'e meast respektearre deugden yn Sina. As in persoan syn mem net eart en net tankber is foar de leafde fan syn mem, sil hy troch oaren ferachte wurde.
Doe't ik in bern wie, fertelde myn mem my dat de see myn berteplak wie. No't ik deroer neitinke, is de leafde fan in memme de see fan myn berteplak. In bern mei in mem is as in stik skat, en in bern sûnder mem is as gers. Dit is de meast autentike ynterpretaasje fan memmeleafde. Oan 'e igge fan 'e Giele Rivier stiet in byldhouwurk - de Mem fan 'e Giele Rivier. De "mem" dy't op har side leit hat in leafdefol gesicht, har lichem is as wetter, har hier is as wetter, en se leanet op it wetter. Njonken him is it "bern". Naïf en soarchleas, naïf. Dit is de meast libbene werjefte fan memmeleafde. Litte wy op Memmedei hulde bringe oan mem en tankber wêze. Memmeleafde, de eigen mem, de mem fan 'e wrâld; de libbene mem, de deade mem. Mem is altyd de hillige yn ús herten, en memmeleafde is altyd de boarne fan ús libben.
Pleatsingstiid: 12 maaie 2022
